人気ブログランキング | 話題のタグを見る

ポルトガルの食べ物、生活、観光情報


by caldoverde
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30

ポルトのフランス娘

ポルトのフランス娘_a0103335_8165296.jpg

 ポルトの代表的な料理といえばモツ料理のトリパス・ア・モーダ・ド・ポルトであるが、実はもうひとつフランセジーニャというものがある。フランスの女の子というハイカラな響きを持つこの食べ物は、パリジェンヌみたいにおしゃれなものというよりは、大阪のお好み焼のごとく気取らずボリュームたっぷりで腹が膨れ、でもハンバーガーのように立ち食い歩き食いはできず、上品にナイフとフォークで食べる、食事とスナックの中間といった食べ物である。

 1960年代にフランスに移民していたポルトガル人が、クロックムッシューやクロックマダムといったフランス版ホットサンドイッチにヒントを得て考案したものだそうだ。マダムでもムッシューでもないのでマドモワゼルなんだろうが、この娘さんが一番大食いだ。

 耳付の食パン2枚の間に、牛肉のステーキ、ハム、ソーセージ、とろけるチーズをはさみ、更に一番上にもチーズをのせて、サンドイッチ全体に満遍なくピリッと辛いソースをかけてオーブンで焼いたもの。中身は店によって海老を加えたり、卵を載せたり、豚肉やベーコンに替えたりとバリエーションがある。しかし、どんなに中身が充実しようが、ソースがなければただのサンドイッチである。たっぷりとパンを浸すソースこそフランセジーニャがフランセジーニャである所以であろう。

ポルトのフランス娘_a0103335_8174976.jpg

牛肉、ハム、ソーセージ、チーズの基本材料に海老を加えた「セビーリャ風フランセジーニャ」

 このソースは辛いものの苦手なポルトガル人の発明にしては珍しくスパイシーであるが、ひりひりするほどではなく、ビロードのようななめらかさでおいしい。カロリーオーバーを気にしてフライドポテトは抜いてもらったが、揚げたじゃがいもにこのソースをつけて食べたら、止められなくなるはずだ。ただの目玉焼きにこのソースを添えたら、結構高級な味になるのではないだろうか。一体何を材料に作っているのか、複雑な味である。ネットで調べても製法は秘密で店によって違うとしか書いてない。もしかするとポートワインを使っているとか…?ポルト発祥なので十分可能性はある。スーパーに出来合いのソースが売っているそうだが、ポルト周辺の地域限定なのか、リスボンでは見たことがない。今度ポルトに行ったときのお土産はフランセジーニャ用ソースにしよう。

Commented by おっちゃん at 2008-05-02 23:21
ホントお好み焼きみたいですね。ソースはさしずめオタフクソースか?ポルトガルでは、現地からのお取り寄せは出来ないんですか?
Commented by Moreia at 2008-05-03 19:26
海老が入ってるの、初めて見ました。
ソースにはビールが入ってるとか、ウィスキーだとかいろんな事言われましたよ。あと、モーリョ・イングレーシュもだって。
ポルトガル人移民が持ち帰って定着した料理って、いろいろありそうですね、フォンデュもそうみたい。
Commented by caldoverde at 2008-05-04 08:25
オタフクソースは近くのスーパーにありますが、高いし、他に用途ないし・・・と言ったらフランセジーニャのソースだって使い道はあまりないか。写真の海老入りは、ポルトのイパネマホテルの向かいのレストランのです。
Commented by おっちゃん at 2008-05-05 07:43
しかし、カロリー高そうです。おいしいんだろうなぁ。
今日本は肥満対策におおわらわです。四十歳すぎると検診で、腹回りまで測られちゃいます。ポルトガルのダイエット事情は如何なものですか?
Commented by caldoverde at 2008-05-05 17:45
ポルトガル人のカロリー摂取量は欧州一、肥満率世界2位だそうですので、太めを気にしている方はぜひポルトガルにおいでください。自分はまだまだだと安心なさるでしょう。
Commented by ちゅんち at 2008-05-06 17:01
だいぶ前に、バターリャ広場のカフェで、食べたことがありますが、そこのは、そんなにワタシにヒットしなかったのですが、この写真のはおいしそうですね。
しかし、これだけで1000キロカロリーは楽に突破してそうです。

そう、肥満。しかし下を見てもキリが無いし、上を見てもキリが無い。
あぁ。
Commented by jojo at 2008-05-15 01:21
これ、しつこいし一度食べるともう2度といいや・・なんて
思うんだけど、たまーに食べたいかも・・なんて思い出すんだよね。
結局食べないけどね。
Commented by Rin at 2008-05-23 16:42
はじめまして★
ひとみんさんのところから飛んできました!

すごい情報満載ですね。読んでいて楽しいです!
これから、じっくり過去記事もよませていただきます。
また、遊びに来ます☆
Commented by ちゅんち at 2008-09-02 04:30
近所に、これを出してるレストランが出来たので、
CaldoVerdeさん、帰ってきたら一緒に行きましょう。
待ってまーす。
Commented by caldoverde at 2008-09-02 11:27
オーストラリア在住の友人によるとオーストラリアが世界一の肥満国なんだそうです。2位はアメリカ。という事はポルトガルは3位にダウン、いいのか悪いのか?久々に帰った日本ではみなやせていた。私がポルトガルで受ける「細い」という評価は幻想だった。
Commented by Moreia at 2008-09-04 23:19
日本に一ヶ月も居たせいか、CaldoVerdeさんも心なしか痩せていたようにお見受けしましたが(笑
最近野暮用で、実家のサンタレンに行く事が多いのですが、リバテージョの人たちは私たちの二倍はありますよ。女性なんか、オッパイなのか腹なのか、妊娠しているのか見分けがつきません。ソーパ・ダ・ペドラとか「黒豚の秘密」を常食しているせいかもしれなせん。
by caldoverde | 2008-05-02 08:24 | ファストフード | Comments(11)